- privé
- Privé, Il vient de Priuus, ou de Priuatus, et signifie familier, et comme domestique. Il se prend aussi pour secret, comme souvent aussi en Latin. Selon laquelle signification on dit, le Privé conseil du Roy, Secretum Regis Concilium. Et anciennement les Privez affaires du Roy, ce que à present on appelle à la Cour, les affaires, sans addition de ce mot Privez: qui est un Conseil du Roy plus estroict, et plus secret que le Privé dessusdit du Roy. Au 2. livre de Amad. au moyen dequoy ils entrerent en grande authorité, et furent souvent appelez és Privez affaires du Roy leur maistre.Privé avec un autre, Familiaris.Estre fort privé d'aucun, et s'aider bien souvent de luy, Vti aliquo plurimum, vel familiariter.Il se monstre privé, Agit humilem et plebeium. B. ex Sueton.En privé et secrettement, In priuato, In occulto.Beaucoup plus excellent en privé, Intus domique praestantior.Vouloir estre à son privé, Secretum desiderare. B. ex Suetonio.Un Privé, et retraict, Latrina.Une personne privée, qui n'a nulle charge de la Republique, Idiota, Priuatus.Bestes privées et traictables, Mansuetae vel cicures bestiae.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.